Karoline Luise von Baden. Kunst und Korrespondenz

Kunstwerk

Künstler  de Moni, Louis 
Titel  Die Rettung des Vogels vor der Katze 
Technik  Öl auf Eichenholz 
Format  36 x 30 cm 
Provenienz  Erworben im April 1769 durch Vermittlung von Johann Goll über Pierre Fouquet aus der Versteigerung der Sammlung van Bremen in Den Haag für zusammen 405 Gulden. »Melling-Inventar« 1784, Nr. 135 (Moni, Louis de: Die Rettung des Vogels vor der Katze), 142 (Moni, Louis de: Die Fischhändlerin
Aufbewahrungsort  Staatliche Kunsthalle Karlsruhe 
Inventarnummer  286 
Quellenzitat  »De Monie.
80 Une Harangére, vendant des Harangs à un Garçon. Très-beau & fini. B.[ois] 13½ [pouces] : 11½
81 Un Pendant, représentant un Garçon, ayant au Bras une Corbeille d’Oiseau, epouvanté d’un Chat qui s’approche; avec une Femme, qui veut repousser le Chat; & sur le Devant un Nid d’Oiseaux. Ce Tableau égale, en Mérite & en Délicatesse, le Precédent. B.[ois] 13½ : 11½«
Aukt. Kat.: van Bremen, Den Haag, 3.∕4.4.1769 (Lugt 1938, Nr. 1749), Nr. 80, 81
Goll, der von Treuer gebeten worden ist, sich die Bilder der zur Versteigerung anstehenden Sammlung van Bremen in Den Haag anzusehen, glaubt nicht, dass dies der Mühe wert ist. In Amsterdam stünden glanzvollere Auktionen an. Er steht aber dennoch gerne zur Verfügung. Goll an Karoline Luise, 17.2.1769
GLA Karlsruhe, FA 5 A Corr 34, 43
»[…] à l’égard des demonie, que Votre Altesse souhaitte avoir de la Vente de van Bremen, je me suis deja arrangé avec un connoisseur, s’ils sont bon et à un prix raisonable, il les achettera et me les presentera, si alors ils ne me conviennent pas, il s’offre de les garder pour son compte – de Moni vit encore, il demeure a Leiden, ainsy Madame si mème ceux de van Bremen nous manquent, il y aura bien occasion de trouver d’autres et de satisfaire Votre Altesse, au reste on continue de m’assurer que les tableaux de van Bremen ne méritent pas la peine de faire le voyage de la Haye.«
Goll hat sich mit einem Kenner (Fouquet) besprochen, der die beiden Gemälde bei der Auktion in Den Haag auf eigenes Risiko kaufen und danach anbieten wird. Sollten sie der Markgräfin entgehen, so würden sich bestimmt noch andere gute Gelegenheiten ergeben, Werke de Monis zu kaufen. Goll an Karoline Luise, 10.3.1769
GLA Karlsruhe, FA 5 A Corr 34, 44
»Le S.r Fouquet a achetté les 2 tableaux de demonie a la vente de la haye pour f[lorin] 405. et conformement [à la ?] promesse il me les a offert, les ayant Examiné [avec ?] attention je trouve quils sont de son bon tems; van Bremen les a achetté icy à peu pres au même Prix et j’ay vû vendre des moindres à plus haut Prix, d’ailleurs de Monie quoy quil vit encore n’est plus en Etat d’en faire, j’ay dont crû devoir les achetter pour Votre Altesse quoy que j’auray bien souhaitté quils eussent été meilleurs marché, je ferrai l’Exp[édition] par terre par premier voiturier pour F[ranc]fort et Espere que Votre Altesse en sera contente.«
Fouquet hat die Gemälde gekauft und wie vereinbart angeboten. Da diese aus de Monis guter Zeit sind, hat Goll sie für die Markgräfin, allerdings zu einem nicht geringen Preis, erstanden. Goll an Karoline Luise, 11.4.1769
GLA Karlsruhe, FA 5 A Corr 34, 47
»J’ai l’honneur d’informer Votre Altesse Serenissime, que Monsr Fouquet d’Amsterdam a acheter les de Monie pour f 410 et comme Monsr Goll s’est arrange avec lui, Elle pourra en faire l’acquisition au même prix, ou bien les lui laisser. Tout ce que j’en peux dire, Madame, c’est qu’ils sont parfaits.«
Treuer hält die Gemälde für vollkommen. Treuer an Karoline Luise, 11.4.1769
GLA Karlsruhe, FA 5 A Corr 35, 110
»Je suis bien aise que Votre Altesse soit passablement satisfaite des demonies, j’auray bien souhaitté quils n’eussent pas été si cher, mais apres la vente du dem[oni] qui s’est fait dernierement icy, je suis plus content que je n’ay été de cet achat.«
Goll gibt seiner Genugtuung Ausdruck, dass die Markgräfin mit den beiden Gemälden einigermaßen zufrieden ist. Goll an Karoline Luise, 23.5.1769
GLA Karlsruhe, FA 5 A Corr 34, 50 
Literatur  Literatur zur Provenienz: <Kircher 1933>, S. 153, Nr. 111, 112, S. 198 – <Slg. Kat. Karlsruhe 1966>, Bd. 1, S. 211 (mit älterer Lit.), Bd. 2, Abb. S. 380 – Jacob-Friesen 2015 – <Ausst. Kat. Karlsruhe 2015>, S. 349f. (Malereikabinett 118 & 119)
Weitere Literatur: <Ausst. Kat. Emden 2010>, S. 78f. (Moni, Louis de: Die Rettung des Vogels vor der Katze) 
Personen  Bremen, Nicolaes van; Kunstsammler
Fouquet, Pierre; Kunsthändler
Goll von Frankenstein, Johann; Agent, Sammler, Zeichner, Bankier, Kaufmann, 1722 - 1785 (GND)
Moni, Louis de; Maler, 1698 - 1771
Treuer, Gottlieb Heinrich; Agent, Diplomat, - 1780 
Orte  Den Haag [NL] 
Verweise  Sammlung Bremen  













Datenschutz   Impressum